リフォーム

老朽化した建築物を新築の性能に戻すという意味で使われます。ちなみに「リノベーション」は主に既存の建築物に改修を加え、価値を高めることを表します。

「リノベーション」は中古物件を購入して間取りや配管を工夫することで自分好みの家にしたり、家族の増減などで暮らしやすい住まいに作り替えたりするのに対し、「リフォーム」は経年劣化による設備の損傷、水回りなどの損傷などの老朽化した箇所を改修し、新築に近い状態に近づけることを指します。